Voiceless Screaming

Performed by: X-Japan

Translated by: Michelle Bligh, Dan Levitan, Peter Kalish, Jiro Ogawa, Kudo Reiko

HTMLed by: Mina-P (Email: Minako@senshigakuen.com)

Version 1.00


Note: AH-HA-HA-HA [koho]. This is by far the most unfair "translation" I've ever had on my site. Seriously. But it's not like it's MY fault that X-Japan sings with so much English, right? Anyway, Mako-chan said that the song inspired her for one of her skins, so I decided to put the lyrics up on the site for those who don't know them. The booklet actually lists both the original Japanese lyrics (written by Toshi-san) and the English lyrics that are actually used for the song, credited to the above people at the end of the booklet. To make things easier, since the Japanese lyrics aren't actually used anywhere, I simply listed the English lyrics. Hope you like them~! ah-ha....


I'm drowning in sadness

Falling far behind

I feel there is just no way out

Is there anyone there? Where am I?


Insanity and loneliness

Tear my painful heart

Broken heart keeps on going to beat

But it never stops bleeding


I've been waiting for love to come

Someone who wants to touch me inside

Memories of my yesterdays


Careless words and deeds

Masquerade of love

Gotta find my way outta here


I was blinded by dark desire

Over time I've been through it all

I'm crying my share of tears


What can I do

Will I make it through

I must be true to myself


Voiceless Screaming

Calling to me inside of my heart

Voiceless Screaming

Now is the time I got to speak out


Voice of faith, I'm starting to realize

Now my eyes can see

I have gone so far

I'm feeling breath of life


And I'm looking for love to reach

Someone I want to touch deep inside

Light shines on my sight of doubt

Don't be afraid

Move forward one step

Willing mind is what I have found at last


Voiceless Screaming

Calling to me inside of my heart

Voiceless Screaming

Now is the time I got to speak out


Voiceless Screaming

Calling to me inside of my heart

Knockin' on my soul's door

I believe in myself and trust what I do


Voiceless Screaming

Pain of the past still hurts me inside

Knockin' on my soul's door

I climb the stairs that lead me to Heaven


Lyrics belong to Toshi and Sony Music Entertainment Japan, taken from the Jealousy album, SRCL-2001 (track 6). Not like the words make any sense if you haven't heard the song, anyway. Written up by Mina-P, with desperately needed help, as always, by Mako-chan. Any comments or corrections can be mailed to Mina-P at Minako@senshigakuen.com.


Index | Main